Felix culpa - não há um mal que não traga um bem

Por esses dias descobri um dito latino - que tem origem em Santo Agostinho - que expressa uma verdade a respeito da vida: "Felix culpa", que no português quer dizer "feliz erro", "feliz queda", "feliz culpa". Temos uma frase popular que bem expressa o que quer dizer "felix culpa": "Não há um mal que não traga um bem".

 

 Tenho examinado essas coisas, o porquê delas, o porquê de certos acontecimentos na vida, que só depois de algum tempo é que vamos perceber o bem que nos fez. A acupuntura nasceu mais ou menos assim. Um homem quis matar um outro, mas errou a flechada, que pegou na perna da vítima, e essa flechada curou uma dor de cabeça que a vítima sentia a vida toda, e que nenhum médico a conseguia curar. Daí nasceu o estudo do que tinha acontecido com aquele homem e passou-se a descobrir que enfiando agulhas em pontos do corpo humano se é capaz de curar muitas de suas dores e sofrimentos.

 

Isso é "felix culpa" - de uma tentativa de homícidio nasceu a acupuntura. Não há um mal que não traga um bem.